<sup id="o6qys"><small id="o6qys"></small></sup>
<rt id="o6qys"><optgroup id="o6qys"></optgroup></rt>
<tr id="o6qys"></tr>
<rt id="o6qys"></rt>
<rt id="o6qys"><xmp id="o6qys">
<rt id="o6qys"></rt>
<rt id="o6qys"><optgroup id="o6qys"></optgroup></rt>
設為首頁收藏本站

mti翻譯碩士考研論壇網站-2019翻譯碩士考研真題資料-52mti.com

 找回密碼
 立即注冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

掃一掃,訪問微社區

查看: 5988|回復: 2
打印 上一主題 下一主題

[百科熱詞] 翻譯碩士考研《漢語寫作與百科知識》熱詞:屠呦呦

[復制鏈接]

6793

主題

6842

帖子

2萬

積分

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
24596

論壇元老

跳轉到指定樓層
樓主
發表于 2016-1-31 20:01:35 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式

        2015年10月5日之前,對于大多數中國人來說,屠呦呦是一個陌生的名字,盡管她和同事們的發現,挽救了數百萬人的生命。10月5日之后,這位耄耋老人的研究經歷、獲獎感言、參加座談都成為了海內外媒體關注的焦點。不論是對于屠呦呦還是對于中國,2015年10月5日都是有著歷史意義的一天——中國本土科學家第一次獲得自然科學類諾貝爾獎。這是對中國科學百年努力的褒獎,更是一個無比重大的開端:在世界科學的最高殿堂,中國人來了,今后還會常來。

=====翻譯碩士MTI可能考核的知識點如下=====
       屠呦呦:女,藥學家。屠呦呦多年從事中藥和中西藥結合研究,突出貢獻是創制新型抗瘧藥青蒿素和雙氫青蒿素。1972年成功提取到了一種分子式為C15H22O5的無色結晶體,命名為青蒿素。2011年9月,因為發現青蒿素——一種用于治療瘧疾的藥物,挽救了全球特別是發展中國家的數百萬人的生命獲得拉斯克獎和葛蘭素史克中國研發中心“生命科學杰出成就獎”。2015年10月,屠呦呦獲得諾貝爾生理學或醫學獎,理由是她發現了青蒿素,這種藥品可以有效降低瘧疾患者的死亡率。她成為首獲科學類諾貝爾獎的中國人。
       屠呦呦是第一位獲得諾貝爾科學獎項的中國本土科學家、第一位獲得諾貝爾生理醫學獎的華人科學家。是中國醫學界迄今為止獲得的最高獎項,也是中醫藥成果獲得的最高獎項。
       青蒿素是繼乙氨嘧啶、氯喹、伯喹之后最有效的抗瘧特效藥,尤其是對于腦型瘧疾和抗氯喹瘧疾,具有速效和低毒的特點,曾被世界衛生組織稱做是“世界上唯一有效的瘧疾治療藥物”。
       抗瘧疾作用機理主要在于在治療瘧疾的過程通過青蒿素活化產生自由基,自由基與瘧原蛋白結合,作用于瘧原蟲的膜系結構,使其泡膜、核膜以及質膜均遭到破壞,線粒體腫脹,內外膜脫落,從而對瘧原蟲的細胞結構及其功能造成破壞。根據世衛組織的統計數據,自2000年起,撒哈拉以南非洲地區約2.4億人口受益于青蒿素聯合療法,約150萬人因該療法避免了瘧疾導致的死亡。因此,很多非洲民眾尊稱其為“東方神藥”。
       瘧疾:是一種由瘧原蟲造成的,通過以按蚊為主要媒介傳播的全球性急性寄生蟲傳染病。瘧疾在我國古代也稱為瘴氣,國外稱malaria,為意大利文mala(不良)與aria(空氣)二字合成。本病是由雌按蚊叮咬人體,將其體內寄生的瘧原蟲傳入人體而引起的。瘧疾是以周期性冷熱發作為最主要特征,脾腫大、貧血以及腦、肝、腎、心、腸、胃等受損引起的各種綜合征;颊呙磕暝3億~5億之間,因患瘧疾而死亡的人數在1百萬~3百萬之間,其中大部分為兒童。

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?立即注冊

x
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空間QQ空間 騰訊微博騰訊微博 騰訊朋友騰訊朋友 微信微信
收藏收藏3
回復

使用道具 舉報

0

主題

11

帖子

645

積分

高級會員

Rank: 4

積分
645
推薦
發表于 2017-5-17 11:19:24 | 只看該作者
請問能粘貼自留用嗎?
回復 支持 1 反對 0

使用道具 舉報

0

主題

11

帖子

645

積分

高級會員

Rank: 4

積分
645
板凳
發表于 2017-5-17 11:20:36 | 只看該作者
翻譯碩士考研《漢語寫作與百科知識》熱詞:屠呦呦
http://www.tsunamidave.com/forum.php?m ... 4&fromuid=13690
(出處: mti翻譯碩士考研論壇網站-2016翻譯碩士考研真題資料-52mti.com)

回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 立即注冊

本版積分規則

翻譯碩士考研網資料商城

QQ|Archiver|手機版|小黑屋|52mti.com ( 豫ICP備14029102號-1  

GMT+8, 2019-8-5 21:39 , Processed in 0.187500 second(s), 30 queries .

Powered by 52mti.com X3.2 © 2014-2015 52mti.Com. & 52mti Design

快速回復 返回頂部 返回列表
秒速牛牛计划