<sup id="o6qys"><small id="o6qys"></small></sup>
<rt id="o6qys"><optgroup id="o6qys"></optgroup></rt>
<tr id="o6qys"></tr>
<rt id="o6qys"></rt>
<rt id="o6qys"><xmp id="o6qys">
<rt id="o6qys"></rt>
<rt id="o6qys"><optgroup id="o6qys"></optgroup></rt>
設為首頁收藏本站

mti翻譯碩士考研論壇網站-2019翻譯碩士考研真題資料-52mti.com

 找回密碼
 立即注冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

掃一掃,訪問微社區

查看: 918|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

[天津外國語大學] 天津外國語大學2018年翻譯碩士英語口譯考研經驗分享

[復制鏈接]

6793

主題

6842

帖子

2萬

積分

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
24596

論壇元老

跳轉到指定樓層
樓主
發表于 2019-3-21 16:29:08 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本人18年考研,已被天外英語口譯擬錄取,一路走來得到了不少人的幫助,在此寫出自己的稍許心得,希望能幫到后來的學弟學妹。
1.擇校大于努力,努力大于運氣
選擇學校一定要搞清楚自己的偏好,根據實力選擇學校,選擇適合自己的學校,天外翻碩要的是基英和翻譯的成績夠線(前提過國家線)就可以進復試。
學習一定要靜下心來,如果總是想著自己能不能考上或者因為怕考不上而過度焦慮反倒效果會大打折扣,壓力一定要有,化壓力為動力,但也要釋放過多的壓力,要不然總處于惶恐擔憂中,心態崩了就沒法安心復習了。
2.多總結
多總結真題,把握出題規律,各個學校都有自己的出題風格,真題一定要買,練習的時候,也要練習多個學校的真題,涉獵廣泛,同時練得多了會有重復的內容,比如百科詞條,翻譯基礎的短語,這些每個學校都各有偏重但是總會有交集,這種就是必須要記住的。
3.越努力越幸運
樓主復習考研的時候,順道也把三筆給過了,以考代練這種效果最好,因為考研的日期在年底,準備戰線長的有時會疲憊,要是有考試提前來檢測的話,目標會更明確,效果更好。
在復習考研的時候時不時的總會覺得疲憊或是煎熬,但一定要耐得住寂寞,主動去學,有了主動性,學習這件事就不再覺得無聊,每天有計劃的完成,不僅增加自信成就感滿滿,也為后面復習打好基礎。如果實在覺得沒狀態的時候可以適當放松,但一定整體上要有學習的狀態,休息的時間太長,再想找回那種狀態就又得多花時間。
   人總是在遇到困難的時候自己嚇自己,其實有時困難并沒有那么難克服,往往是自己就把自己嚇倒了,在這種時候一定要根據實際情況分析問題,找到自己的不足之處,自己給自己加油!

18年真題
基礎英語:
選擇題難度偏上,專八不太夠用
作文:該不該辭了工作去旅行?
翻譯基礎:
詞組:雙一流,共享單車,人類命運共同體,雙創,多為當年Chinadaliy 熱詞
篇章:新款可測出身體狀況的鏡子;有關支付寶普及利民惠民的一則晚報
漢語百科:
選擇題:大多數都是中國文學,常見的基礎知識
應用文需要改錯
大作文:主要是具有爭議性話題的議論文,今年的是:大學生該注重學習還是經驗?

分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空間QQ空間 騰訊微博騰訊微博 騰訊朋友騰訊朋友 微信微信
收藏收藏
回復

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 立即注冊

本版積分規則

QQ|Archiver|手機版|小黑屋|52mti.com ( 豫ICP備14029102號-1  

GMT+8, 2019-8-5 22:00 , Processed in 0.171875 second(s), 25 queries .

Powered by 52mti.com X3.2 © 2014-2015 52mti.Com. & 52mti Design

快速回復 返回頂部 返回列表
秒速牛牛计划